Zu Besuch in der Partnerstadt

Redaktion — Mon, 03 Dec 2018 15:59:48 +0000

Reportage. Sheffield ist nicht nur die Partnerstadt Bochums, sondern auch eine beliebte Stadt für Studierende. Die viertgrößte Stadt Englands hat, auch wenn sie auf den ersten Blick grau erscheint, einiges zu bieten.

„Du bist keine Weltstadt“, „vor Arbeit ganz Grau“ oder „Du hast ‚n Pulsschlag aus Stahl“, diese Zeilen widmete Herbert Grönemeyer Bochum. Diese passen auch perfekt zu Sheffield. Die Stadt aus South Yorkshire, die zu einem der Ursprungsorte der industriellen Revolution gehörte und über mehr als ein Jahrhundert das Zentrum der Stahlindustrie war, hat genau wie das Ruhrgebiet mit dem Strukturwandel zu kämpfen. Jedoch findet aktuell ein neuer Aufschwung statt. Mit ihrer klassischen englischen Architektur erscheint die Bochumer Parterstadt in einem Bild, als könnte sie einen in die Welt von Harry Potter verzaubern. Natürlich gibt es auch moderne Gebäude in Sheffield, diese wirken jedoch etwas künstlich, dennoch kann man den Wandel Richtung moderne Baustruktur nicht anprangern.
Neben der Arbeitskultur hatte Sheffields Fankultur mit dem ältesten Fußballclub und Boltzplatz einen großen Einfluss auf die englische Geschichte des Fußballs und steht damit im Guinness Buch der Rekorde. Auch heute spielt die Sportart in Sheffield eine wichtige Rolle und wie der VfL Bochum spielt Sheffield United in der zweiten Liga im oberen Drittel der Tabelle.

Students are welcome

Die Stadt bietet mit zwei Universitäten ein großes Angebot für Studierende. So erscheint es kaum ein Wunder, dass von rund 550.000 Einwohner*innen jede*r zehnte ein*e Student*in ist. Das spiegelt sich im öffentlichen Leben wider, denn dies ist kunterbunt und von verschiedensten Kulturen geprägt. Im Studentenviertel und auf der nahe gelegenen West Street können die Leute kulinarische Leckerbissen wie die Teatime mit veganem Cupcake entdecken. Und wer das Tanzbein schwingen oder das Fußballspiel seines Vereines sehen möchte, findet dort auch den ein oder anderen Pub oder Club. Aber auch die Kunstinteressierten werden mit der City Hall und diversen Comedy Clubs glücklich.
Sheffield kann man nicht mit London vergleichen, aber die Stadt hat einiges zu bieten. Denn wie Bochum ist die Stadt in South Yorkshire „einfach zu bescheiden“ und „liebt sich ohne Schminke“.

:Abena Appiah

Zauberer-Website in neuem Gewand

Redaktion — Mon, 28 Sep 2015 15:55:03 +0000

Seit dem 22. September erstrahlt J. K. Rowlings Online-Aushängeschild Pottermore.com in neuem Glanz. Das wollen uns die BetreiberInnen der Seite jedenfalls weismachen. Die Fans reagieren dagegen zurückhaltender, schließlich hat sich nicht nur das Erscheinungsbild der Seite, sondern scheinbar auch ihr gesamtes Konzept geändert.

Erwachsen soll die Seite geworden sein, genau wie ihre anvisierte Zielgruppe. Verschwunden sind die interaktiven Ausschnitte aus den Büchern, in denen man Galleonen, Schokofrosch-Karten, Zutaten für Zaubertränke und vieles mehr zusammensammeln konnte. Aber nicht nur die jüngeren Fans, sondern auch die „alten Hasen“ hatten das Zaubertränkebrauen, untereinander Duellieren und vor allem den regelmäßig ausgerufenen Hauspokal lieb gewonnen und sind nun enttäuscht.

Fluffig statt informativ

Pottermore scheint sein Alleinstellungsmerkmal aufgegeben zu haben und wirkt nunmehr wie jede x-beliebige andere Fanseite. Neben (zugegebenermaßen exklusiven) News von J. K. Rowling zu ihren anstehenden Projekten und neuen Informationshäppchen zum Kanon der Harry Potter-Romane gibt es auch Artikel zu lesen wie „Warum du dich in einen Hufflepuff verlieben solltest“ oder „Die 10 furchterregendsten Harry-Potter-Bösewichter“.

Verwirrend zu navigieren sei die Seite, so die Meinungen diverser Fans im Internet. Allerdings befindet sie sich derzeit noch im Aufbau und ist momentan ausschließlich auf Englisch erreichbar. Laut Pottermore Correspondant sind neue interaktive Features wie ein Patronus-Test ebenso in Planung wie die Rückkehr alter Bekannter, wie dem Sprechenden Hut. Auch wenn Fans der alten Seite wohl noch eine Weile nachtrauern werden, bleibt noch Hoffnung.

– Nach all dieser Zeit? Immer.

Pottermore – Was sagen die Fans?

„Ich verstehe das irgendwie noch nicht ganz … Wo ist mein Account hin? Was soll das, ohne die Momente? Früher war alles besser … Und was ist mit der Hausmeisterschaft? Gibt es die jetzt auch nicht mehr? Nie wieder Badger-Pride-week?“

— Laura, BA-Studi Anglistik

„Wo sind die Spiele?! Wo sind die interaktiven Geschichten?! Wo ist das alte Pottermore?! Die neue Website sieht aus wie ein riesiger Werbeblog. Dazu kommen Hintergrund-Infos. Die waren früher richtig toll in eine interaktive Webseite eingebettet. Jetzt scheinen sie nur noch als normale Artikel vorhanden zu sein. Früher war alles besser!!!“

— Svenja, M.Ed.-Studi Anglistik und Geschichte

„Auf den ersten Blick verwirrender als die alte Website. Man fühlt sich dort derart unangenehm persönlich angesprochen, als wolle Pottermore einem Köttbullar und ein Billyregal verkaufen … ja doch, wir sollen alle wissen, dass diese Seite der Liebe und nicht des Geldes Willen erschaffen wurde.“

— Katharina, MA-Studi Anglistik und Germanistik

:Stefanie Lux

Fankultur | BSZ

Zu Besuch in der Partnerstadt

Students are welcome

Zauberer-Website in neuem Gewand

Fluffig statt informativ

Pottermore – Was sagen die Fans?